同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çõ¤ý?????é³µýæ³²ý?çõ¤ý?????æöý?çÞµý?????????????????????????????????????????????????????????????????çõ¤ý?????é³µýæ³²ý?çõ¤ý?????æöý?çÞµý???????N?????????????????????????????????????????????????????çõ¤ý?????é³µýæ³²ý?çõ¤ý?????æöý?çÞµý??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鋏､??????魑ｵ?豕ｲ??鋏､??????踐??釵ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????鋏､??????魑ｵ?豕ｲ??鋏､??????踐??釵ｵ????????N?????????????????????????????????????????????????????鋏､??????魑ｵ?豕ｲ??鋏､??????踐??釵ｵ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苺??????薐享羈拐?苺??????胖??艟享?????????????????????????????????????????????????????????????????苺??????薐享羈拐?苺??????胖??艟享???????N?????????????????????????????????????????????????????苺??????薐享羈拐?苺??????胖??艟享??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鳵?泲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳵?泲?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鳵?泲????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe9b3b5fde6b3b2fd3fe7f5a4fd3f3f3f3f3fe6f69efd3fe7deb5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ?????褥딴力끗?寤ㆍ?????念욣?蘂딴?????????????????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ?????褥딴力끗?寤ㆍ?????念욣?蘂딴???????N?????????????????????????????????????????????????????寤ㆍ?????褥딴力끗?寤ㆍ?????念욣?蘂딴??????????????? |