同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çòµé??çòµç«ª????????çåè°·?çåý??????????????????????????????????????????????????????????????????çòµé??çòµç«ª????????çåè°·?çåý????????N?????????????????????????????????????????????????????çòµé??çòµç«ª????????çåè°·?çåý???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????銓ｵ驥??銓ｵ遶ｪ????????鈑楢ｰｷ?鈑???????????????????????????????????????????????????????????????????銓ｵ驥??銓ｵ遶ｪ????????鈑楢ｰｷ?鈑?????????N?????????????????????????????????????????????????????銓ｵ驥??銓ｵ遶ｪ????????鈑楢ｰｷ?鈑????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苒級????苒窮?????????艱?莪?艱???????????????????????????????????????????????????????????????????苒級????苒窮?????????艱?莪?艱?????????N?????????????????????????????????????????????????????苒級????苒窮?????????艱?莪?艱????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????釘????竪??????????谷????????????????????????????????????????????????????????????????????????釘????竪??????????谷????????????N???????????????????????????????????????????????????????釘????竪??????????谷???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b5e987983f3fe7f2b5e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e8b0b73fe7e592fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾??????????????????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾????????N?????????????????????????????????????????????????????墺들뇴??墺든オ????????銳볢갬?銳믾???????????????? |