同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çð»ëªëèL????çð»ëªëèL???çð»ëªëèL????çð»ëªëèL??ç¯?ëåë³ç¯?????????????çð»ë©©??çð»ëªëèL????çð»ëªëèè¥???çð»ë©©???????????????????????????????????????????????????????????????????çð»ëªëèL????çð»ëªëèL???çð»ëªëèL????çð»ëªëèL??ç¯?ëåë³ç¯?????????????çð»ë©©??çð»ëªëèL????çð»ëªëèè¥???çð»ë©©?????????N?????????????????????????????????????????????????????çð»ëªëèL????çð»ëªëèL???çð»ëªëèL????çð»ëªëèL??ç¯?ëåë³ç¯?????????????çð»ë©©??çð»ëªëèL????çð»ëªëèè¥???çð»ë©©????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L???銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L??遽??罷無遽?????????????銜ｻ?ｩ??銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤陂阯･???銜ｻ?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L???銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L??遽??罷無遽?????????????銜ｻ?ｩ??銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤陂阯･???銜ｻ?ｩ?????????N?????????????????????????????????????????????????????銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L???銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤闊L??遽??罷無遽?????????????銜ｻ?ｩ??銜ｻ?誤闊L????銜ｻ?誤陂阯･???銜ｻ?ｩ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????苣視?謌?L????苣視?謌?L???苣視?謌?L????苣視?謌?L??膀?諷??括?????????????苣視???苣視?謌?L????苣視?謌?????苣視????????????????????????????????????????????????????????????????????苣視?謌?L????苣視?謌?L???苣視?謌?L????苣視?謌?L??膀?諷??括?????????????苣視???苣視?謌?L????苣視?謌?????苣視??????????N?????????????????????????????????????????????????????苣視?謌?L????苣視?謌?L???苣視?謌?L????苣視?謌?L??膀?諷??括?????????????苣視???苣視?謌?L????苣視?謌?????苣視?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????몌??L??????몌??L?????몌??L??????몌??L??????떳????????????????멩????몌??L??????몌??藥?????멩?????????????????????????????????????????????????????????????????????몌??L??????몌??L?????몌??L??????몌??L??????떳????????????????멩????몌??L??????몌??藥?????멩?????????N???????????????????????????????????????????????????????몌??L??????몌??L?????몌??L??????몌??L??????떳????????????????멩????몌??L??????몌??藥?????멩????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3fe7af3febe594eb96b3e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f0bbeba9a93f3fe7f0bbebaa8cebe8884c3f3f3f3fe7f0bbebaa8cebe898e897a53f3f3fe7f0bbeba9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽???嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽??影?音붾뼰影?????????????嗚삳ł??嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣섋뿥???嗚삳ł???????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽???嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽??影?音붾뼰影?????????????嗚삳ł??嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣섋뿥???嗚삳ł?????????N?????????????????????????????????????????????????????嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽???嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣뉽??影?音붾뼰影?????????????嗚삳ł??嗚삳챿泣뉽????嗚삳챿泣섋뿥???嗚삳ł????????????????? |