同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çî´ýçï???çò????çï???çò????????????çî´ýçï???çò????çï???çò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çî´ýçï???çò????çï???çò????????????çî´ýçï???çò????çï???çò?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????çî´ýçï???çò????çï???çò????????????çî´ýçï???çò????çï???çò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓????????????鉋ｴ?鉐???銓????鉐???銓????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????芬棋苡???苒????苡???苒????????????芬棋苡???苒????苡???苒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????芬棋苡???苒????苡???苒????????????芬棋苡???苒????苡???苒?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????芬棋苡???苒????苡???苒????????????芬棋苡???苒????苡???苒????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eeb4fde7ef3f3f3fe7f23f3f3f3fe7ef3f3f3fe7f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????吾덤吳???墺????吳???墺????????????????????????? |