同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çåå?çòµæ¨½???????????????çò´ý?åß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çåå?çòµæ¨½???????????????çò´ý?åß??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????çåå?çòµæ¨½???????????????çò´ý?åß?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鈑灘腰?銓ｵ讓ｽ???????????????銓ｴ??裃?∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈑灘腰?銓ｵ讓ｽ???????????????銓ｴ??裃?∮?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鈑灘腰?銓ｵ讓ｽ???????????????銓ｴ??裃?∮????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艱????苒究┰???????????????苒棋?縷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱????苒究┰???????????????苒棋?縷????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????艱????苒究┰???????????????苒棋?縷???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????単???樽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????単???樽?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????単???樽????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e593e58d983fe7f2b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f2b4fd3fe5df3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺득㉬???????????????墺덤?馭?뇮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺득㉬???????????????墺덤?馭?뇮?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺득㉬???????????????墺덤?馭?뇮????????????????????????? |