同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çã³??èîé§?çµ???èîåº???çã³??èî??????????????????????????????????????????????????????????????????çã³??èîé§?çµ???èîåº???çã³??èî????????N?????????????????????????????????????????????????????çã³??èîé§?çµ???èîåº???çã³??èî???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鈬ｳ??韶秘ｧ?邨???韶泌玄???鈬ｳ??韶??????????????????????????????????????????????????????????????????鈬ｳ??韶秘ｧ?邨???韶泌玄???鈬ｳ??韶????????N?????????????????????????????????????????????????????鈬ｳ??韶秘ｧ?邨???韶泌玄???鈬ｳ??韶???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艫??蓆?薈?腟???蓆?????艫??蓆??????????????????????????????????????????????????????????????????艫??蓆?薈?腟???蓆?????艫??蓆????????N?????????????????????????????????????????????????????艫??蓆?薈?腟???蓆?????艫??蓆???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????区?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????区?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????区????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e3b33f3fe8ee94e9a73fe7b53f3f3fe8ee94e58cba3f3f3fe7e3b33f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????豫끗?姚붼?永???姚붷뙷???豫끗?姚??????????????????????????????????????????????????????????????????豫끗?姚붼?永???姚붷뙷???豫끗?姚????????N?????????????????????????????????????????????????????豫끗?姚붼?永???姚붷뙷???豫끗?姚???????????????? |