同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çá?£çá°ý????????????????????????????????????????çá?£???????????????????????çá?£??????????????????çá?£??????????????????????????????çá?£??çá?£è¿ý??çá?£çá°ý????????????????çá?£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çá?£çá°ý????????????????????????????????????????çá?£???????????????????????çá?£??????????????????çá?£??????????????????????????????çá?£??çá?£è¿ý??çá?£çá°ý????????????????çá?£?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????çá?£çá°ý????????????????????????????????????????çá?£???????????????????????çá?£??????????????????çá?£??????????????????????????????çá?£??çá?£è¿ý??çá?£çá°ý????????????????çá?£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????釿?哨釿ｰ?????????????????????????????????????????釿?哨???????????????????????釿?哨??????????????????釿?哨??????????????????????????????釿?哨??釿?哨霑???釿?哨釿ｰ?????????????????釿?哨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釿?哨釿ｰ?????????????????????????????????????????釿?哨???????????????????????釿?哨??????????????????釿?哨??????????????????????????????釿?哨??釿?哨霑???釿?哨釿ｰ?????????????????釿?哨?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????釿?哨釿ｰ?????????????????????????????????????????釿?哨???????????????????????釿?哨??????????????????釿?哨??????????????????????????????釿?哨??釿?哨霑???釿?哨釿ｰ?????????????????釿?哨????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艨??甍????????????????????????????????????????艨????????????????????????艨???????????????????艨???????????????????????????????艨???艨?????艨??甍????????????????艨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艨??甍????????????????????????????????????????艨????????????????????????艨???????????????????艨???????????????????????????????艨???艨?????艨??甍????????????????艨??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????艨??甍????????????????????????????????????????艨????????????????????????艨???????????????????艨???????????????????????????????艨???艨?????艨??甍????????????????艨?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????这?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????这?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????这????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3fe7e13f8fa3e8bf99fd3f3fe7e13f8fa3e7e1b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e13f8fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????詣?룭詣괄????????????????????????????????????????詣?룭???????????????????????詣?룭??????????????????詣?룭??????????????????????????????詣?룭??詣?룭瓦숢??詣?룭詣괄????????????????詣?룭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣?룭詣괄????????????????????????????????????????詣?룭???????????????????????詣?룭??????????????????詣?룭??????????????????????????????詣?룭??詣?룭瓦숢??詣?룭詣괄????????????????詣?룭?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????詣?룭詣괄????????????????????????????????????????詣?룭???????????????????????詣?룭??????????????????詣?룭??????????????????????????????詣?룭??詣?룭瓦숢??詣?룭詣괄????????????????詣?룭????????????????????????????? |