同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢???ç¾ç´«??è¿ä¹?????????????ç¾ç´«???èæ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢???ç¾ç´«??è¿ä¹?????????????ç¾ç´«???èæ????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¾è¢???ç¾ç´«??è¿ä¹?????????????ç¾ç´«???èæ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鄒?い???鄒?エォ??閨ソ荵?????????????鄒?エォ???濶滓巨??????????????????????????????????????????????????????????????????鄒?い???鄒?エォ??閨ソ荵?????????????鄒?エォ???濶滓巨????????N?????????????????????????????????????????????????????鄒?い???鄒?エォ??閨ソ荵?????????????鄒?エォ???濶滓巨???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????臂?????臂?膣???推??????????????臂?膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????臂?膣???推??????????????臂?膣???????????????N?????????????????????????????????????????????????????臂?????臂?膣???推??????????????臂?膣??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羃肢???羃紫??聿乗?????????????羃紫???艟拐??????????????????????????????????????????????????????????????????羃肢???羃紫??聿乗?????????????羃紫???艟拐????????N?????????????????????????????????????????????????????羃肢???羃紫??聿乗?????????????羃紫???艟拐???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e882a23f3f3fe7be83e7b4ab3f3fe881bfe4b9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be83e7b4ab3f3f3fe8899fe68b903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????獰껇궋???獰껆눈??禮요퉿?????????????獰껆눈???霓잍땺??????????????????????????????????????????????????????????????????獰껇궋???獰껆눈??禮요퉿?????????????獰껆눈???霓잍땺????????N?????????????????????????????????????????????????????獰껇궋???獰껆눈??禮요퉿?????????????獰껆눈???霓잍땺???????????????? |