同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½·?è¬ï½¡?ï½°?????ç¹ï½·???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½·?è¬ï½¡?ï½°?????ç¹ï½·?????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½·?è¬ï½¡?ï½°?????ç¹ï½·????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????郢橸スキ?隰鯉ス。??ー?????郢橸スキ???????????????????????????????????????????????????????????????????郢橸スキ?隰鯉ス。??ー?????郢橸スキ?????????N?????????????????????????????????????????????????????郢橸スキ?隰鯉ス。??ー?????郢橸スキ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?茗?鐔?鐔?????膵?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?茗?鐔?鐔?????膵?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????膵?鐔?茗?鐔?鐔?????膵?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????繞キ?謌。?ー?????繞キ???????????????????????????????????????????????????????????????????繞キ?謌。?ー?????繞キ?????????N?????????????????????????????????????????????????????繞キ?謌。?ー?????繞キ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b99eefbdb73fe8ac8cefbda13fefbdb03f3f3f3f3fe7b99eefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????濚욑슘?玉뚳숯?節?????濚욑슘???????????????????????????????????????????????????????????????????濚욑슘?玉뚳숯?節?????濚욑슘?????????N?????????????????????????????????????????????????????濚욑슘?玉뚳숯?節?????濚욑슘????????????????? |