同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´???????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´?絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´???????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´?絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´??????N?????????????????????????????????????????????????????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´???????絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´?絶ê»ê²ç¯ë±íµçç¯ë´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ???????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ?邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ???????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ?邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ??????N?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ???????邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ?邨ｶ??ｲ?ｯ???揃轣檎ｯ??ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀?????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀???腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀?????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀???腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀????????N?????????????????????????????????????????????????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀?????????腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀???腟玖?蟆?膀?覬??窮??膀???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節뱄푵灌節딴???????絶껁겇節뱄푵灌節딴?絶껁겇節뱄푵灌節딴????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節뱄푵灌節딴???????絶껁겇節뱄푵灌節딴?絶껁겇節뱄푵灌節딴??????N?????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節뱄푵灌節딴???????絶껁겇節뱄푵灌節딴?絶껁겇節뱄푵灌節딴?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb184ed91b5e7818ce7af80eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜??????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜???????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜??????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜?????N?????????????????????????????????????????????????????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜??????永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜永띔퍊寃뉒?諭꾪뫓練뚨?攸뇜????????????? |