同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶?í½é»????絶?í½é»?ú®ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?í½é»????絶?í½é»?ú®ç¯??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶?í½é»????絶?í½é»?ú®ç¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨カ?橲多髢サ????邨カ?橲多髢サ?峵倡ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?橲多髢サ????邨カ?橲多髢サ?峵倡ッ??????????N?????????????????????????????????????????????????????邨カ?橲多髢サ????邨カ?橲多髢サ?峵倡ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟???初?????腟???初????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???初?????腟???初????膀??????????N?????????????????????????????????????????????????????腟???初?????腟???初????膀?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶??푽閻????絶??푽閻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??푽閻????絶??푽閻???????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶??푽閻????絶??푽閻??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3f3f3f3fe7b5b63f9eed91bde996bb3ffaae98e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永딴욏뫝搖빡???永딴욏뫝搖빡瀣섊????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴욏뫝搖빡???永딴욏뫝搖빡瀣섊??????????N?????????????????????????????????????????????????????永딴욏뫝搖빡???永딴욏뫝搖빡瀣섊?????????????????? |