同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°??????????????????????????????????????????????????????????????????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°????????N?????????????????????????????????????????????????????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°????絶?ìºç¯?ãí´çê¹°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー??????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー????????N?????????????????????????????????????????????????????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー????邨カ?樌コ咏ッ?繧常其逋語ケー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟??貂?膀???雁??蟾????腟??貂?膀???雁??蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????腟??貂?膀???雁??蟾????腟??貂?膀???雁??蟾????????N?????????????????????????????????????????????????????腟??貂?膀???雁??蟾????腟??貂?膀???雁??蟾???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶??캙??わ푴癌깰????絶??캙??わ푴癌깰??????????????????????????????????????????????????????????????????絶??캙??わ푴癌깰????絶??캙??わ푴癌깰????????N?????????????????????????????????????????????????????絶??캙??わ푴癌깰????絶??캙??わ푴癌깰???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3fe7b5b63f9eecba99e7af3fe3828fed91b4e7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물??????????????????????????????????????????????????????????????????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물????????N?????????????????????????????????????????????????????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물????永딴욎틯影?循륂뫒捻뚭물???????????????? |