同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶?ì?ç¯???絶?â?絶?ì?ç¯??ú´é¡ëº§?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????絶?ì?ç¯???絶?â?絶?ì?ç¯??ú´é¡ëº§?¯????????N?????????????????????????????????????????????????????絶?ì?ç¯???絶?â?絶?ì?ç¯??ú´é¡ëº§?¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?幗?咏ｯ???邨ｶ?帚?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ鬘鷺ｺｧ?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?幗?咏ｯ???邨ｶ?帚?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ鬘鷺ｺｧ?ｯ????????N?????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?幗?咏ｯ???邨ｶ?帚?邨ｶ?幗?咏ｯ??岺ｴ鬘鷺ｺｧ?ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟????膀???腟???腟????膀???顔?觝???????????????????????????????????????????????????????????????????腟????膀???腟???腟????膀???顔?觝?????????N?????????????????????????????????????????????????????腟????膀???腟???腟????膀???顔?觝????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶????絶???????????額뺧????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶????絶???????????額뺧??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶????絶???????????額뺧?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3f3fe7b5b63f9be23fe7b5b63f9bec3f99e7af3f3ffaadb4e9a18debbaa73faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永딴쏆?숂???永딴쎻?永딴쏆?숂??海닻죲類???????????????????????????????????????????????????????????????????永딴쏆?숂???永딴쎻?永딴쏆?숂??海닻죲類?????????N?????????????????????????????????????????????????????永딴쏆?숂???永딴쎻?永딴쏆?숂??海닻죲類????????????????? |