同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çµ?壱?é?æ¿???????çµ??èå·å®è ï½?è??æ§??????????????????????????????????????????????????????????????????çµ?壱?é?æ¿???????çµ??èå·å®è ï½?è??æ§????????N?????????????????????????????????????????????????????çµ?壱?é?æ¿???????çµ??èå·å®è ï½?è??æ§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨?螢ア?髮?豼????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?閾??譌ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????邨?螢ア?髮?豼????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?閾??譌ァ????????N?????????????????????????????????????????????????????邨?螢ア?髮?豼????????邨??陝?捷螳幄?擾ス?閾??譌ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟??紕????羶????????腟??????桁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??紕????羶????????腟??????桁?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟??紕????羶????????腟??????桁????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????結?壱?雁?激???????結??蟇号宛蠏o?臂??旧??????????????????????????????????????????????????????????????????結?壱?雁?激???????結??蟇号宛蠏o?臂??旧????????N?????????????????????????????????????????????????????結?壱?雁?激???????結??蟇号宛蠏o?臂??旧???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903fe5a3b13fe99b813fe6bf803f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89f87e58fb7e5ae9be8a08fefbd8f3fe887823f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永륖鶯괄樂?嚥????????永륖?汚뉐뤇若쏂젎節뢃銳괒?嶪??????????????????????????????????????????????????????????????????永륖鶯괄樂?嚥????????永륖?汚뉐뤇若쏂젎節뢃銳괒?嶪????????N?????????????????????????????????????????????????????永륖鶯괄樂?嚥????????永륖?汚뉐뤇若쏂젎節뢃銳괒?嶪???????????????? |