同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çµ??çµ?çµ??çµ????????çµ??ä¿????çµ??çµ???????çµ??çµ?çµ??ä¿?????çµ??çµ?çµ??çµ??????????????çµ??çµ??ï¿?çµ??ä¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??çµ?çµ??çµ????????çµ??ä¿????çµ??çµ???????çµ??çµ?çµ??ä¿?????çµ??çµ?çµ??çµ??????????????çµ??çµ??ï¿?çµ??ä¿?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????çµ??çµ?çµ??çµ????????çµ??ä¿????çµ??çµ???????çµ??çµ?çµ??ä¿?????çµ??çµ?çµ??çµ??????????????çµ??çµ??ï¿?çµ??ä¿????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邨??邨?邨??邨????????邨??菫????邨??邨???????邨??邨?邨??菫?????邨??邨?邨??邨??????????????邨??邨????邨??菫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??邨?邨??邨????????邨??菫????邨??邨???????邨??邨?邨??菫?????邨??邨?邨??邨??????????????邨??邨????邨??菫?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邨??邨?邨??邨????????邨??菫????邨??邨???????邨??邨?邨??菫?????邨??邨?邨??邨??????????????邨??邨????邨??菫????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腟??腟?腟??腟????????腟??篆????腟??腟???????腟??腟?腟??篆?????腟??腟?腟??腟??????????????腟??腟??鐃?腟??篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??腟?腟??腟????????腟??篆????腟??腟???????腟??腟?腟??篆?????腟??腟?腟??腟??????????????腟??腟??鐃?腟??篆?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????腟??腟?腟??腟????????腟??篆????腟??腟???????腟??腟?腟??篆?????腟??腟?腟??腟??????????????腟??腟??鐃?腟??篆????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fefbf3fe7b53f3fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????永??永?永??永????????永??岳????永??永???????永??永?永??岳?????永??永?永??永??????????????永??永??占?永??岳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??永?永??永????????永??岳????永??永???????永??永?永??岳?????永??永?永??永??????????????永??永??占?永??岳?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????永??永?永??永????????永??岳????永??永???????永??永?永??岳?????永??永?永??永??????????????永??永??占?永??岳????????????????????????????? |