同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç²???????????ç¼ï½°?????????????????ç£ï½¤?????????????ç£ï½¤???????????????????ï¾?ç£ï½¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²???????????ç¼ï½°?????????????????ç£ï½¤?????????????ç£ï½¤???????????????????ï¾?ç£ï½¤??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç²???????????ç¼ï½°?????????????????ç£ï½¤?????????????ç£ï½¤???????????????????ï¾?ç£ï½¤?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邊ュ???????????遏シ?ー?????????????????逎費ス、?????????????逎費ス、?????????????????????逎費ス、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邊ュ???????????遏シ?ー?????????????????逎費ス、?????????????逎費ス、?????????????????????逎費ス、??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邊ュ???????????遏シ?ー?????????????????逎費ス、?????????????逎費ス、?????????????????????逎費ス、?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膕????????????種衆?????????????????脾?鐔?????????????脾?鐔???????????????????鐓??脾?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膕????????????種衆?????????????????脾?鐔?????????????脾?鐔???????????????????鐓??脾?鐔??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膕????????????種衆?????????????????脾?鐔?????????????脾?鐔???????????????????鐓??脾?鐔?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????粭???????????矼ー?????????????????磔、?????????????磔、???????????????????ヘ?磔、?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79fbcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3fe7a394efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????暎???????????艶쇽쉼?????????????????髥뷂숴?????????????髥뷂숴???????????????????絶뛁髥뷂숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎???????????艶쇽쉼?????????????????髥뷂숴?????????????髥뷂숴???????????????????絶뛁髥뷂숴??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????暎???????????艶쇽쉼?????????????????髥뷂숴?????????????髥뷂숴???????????????????絶뛁髥뷂숴?????????????????????????????????????????????? |