同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±???????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±??????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±?????????ç±????É?ç±????????????????????ç±?????????ç±???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±???????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±??????????ç±????É?ç±??????????áâÉ?????ç????ç±?????????ç±?????????ç±????É?ç±????????????????????ç±?????????ç±???????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀???????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀??????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀?????????邀????∨?邀?????????????搖???????邀?????????邀???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀???????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀??????????邀????∨?邀??????????矮∨?????ら????邀?????????邀?????????邀????∨?邀?????????????搖???????邀?????????邀???????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠???????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠??????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠?????????膠??????膠??????????????????????膠?????????膠???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠???????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠??????????膠??????膠??????????痰???????????膠?????????膠?????????膠??????膠??????????????????????膠?????????膠???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e281c93f3f3f3f3f82e73f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f81c93fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映???????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映??????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映?????????映????곃?映?????????????쓪???????映?????????映???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映???????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映??????????映????곃?映??????????飡곃?????귞????映?????????映?????????映????곃?映?????????????쓪???????映?????????映???????????????????Q??????? |