同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾ý?????????äß²æç¯ æ????äß²æç¯ æ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾ý?????????äß²æç¯ æ????äß²æç¯ æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾ý?????????äß²æç¯ æ????äß²æç¯ æ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾ý?????????äß²æç¯ æ????äß²æç¯ æ?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¾ï¾ý?????????äß²æç¯ æ????äß²æç¯ æ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??ｾ???????????葹ｲ謔臥ｯ?謔????葹ｲ謔臥ｯ?謔?????????????????????????????????????????????????????遽??ｾ???????????葹ｲ謔臥ｯ?謔????葹ｲ謔臥ｯ?謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｾ???????????葹ｲ謔臥ｯ?謔????葹ｲ謔臥ｯ?謔????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??ｾ???????????葹ｲ謔臥ｯ?謔????葹ｲ謔臥ｯ?謔?????????????????????????????????????????????????????遽??ｾ???????????葹ｲ謔臥ｯ?謔????葹ｲ謔臥ｯ?謔??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常??????????籖我??膀???????籖我??膀????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常??????????籖我??膀???????籖我??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常??????????籖我??膀???????籖我??膀???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常??????????籖我??膀???????籖我??膀????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔常??????????籖我??膀???????籖我??膀?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾃ???????????߲悉篠悉?????߲悉篠悉?????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾃ???????????߲悉篠悉?????߲悉篠悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾃ???????????߲悉篠悉?????߲悉篠悉????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾃ???????????߲悉篠悉?????߲悉篠悉?????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾃ???????????߲悉篠悉?????߲悉篠悉??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbeefbe83fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3fe4dfb2e68289e7afa0e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶껤?????????癌꿩굢影졿굢????癌꿩굢影졿굢?????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶껤?????????癌꿩굢影졿굢????癌꿩굢影졿굢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶껤?????????癌꿩굢影졿굢????癌꿩굢影졿굢????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶껤?????????癌꿩굢影졿굢????癌꿩굢影졿굢?????????????????????????????????????????????????????影좑슭絶껤?????????癌꿩굢影졿굢????癌꿩굢影졿굢??????????????????????? |