同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½¯?????ç¯ ???????ç¯ ï½¡ï½¯?ç¯ ????????ç¯ ????ç¯ ï½¡ï½????ç¯ ????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½¯?????ç¯ ???????ç¯ ï½¡ï½¯?ç¯ ????????ç¯ ????ç¯ ï½¡ï½????ç¯ ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½¯?????ç¯ ???????ç¯ ï½¡ï½¯?ç¯ ????????ç¯ ????ç¯ ï½¡ï½????ç¯ ????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¡ï½¯?????ç¯ ???????ç¯ ï½¡ï½¯?ç¯ ????????ç¯ ????ç¯ ï½¡ï½????ç¯ ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??｡?ｯ?????遽????????遽??｡?ｯ?遽?????????遽?????遽??｡?ｭ????遽?????????????????????????????????????????????遽??｡?ｯ?????遽????????遽??｡?ｯ?遽?????????遽?????遽??｡?ｭ????遽????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??｡?ｯ?????遽????????遽??｡?ｯ?遽?????????遽?????遽??｡?ｭ????遽?????????????????????????????????????????????遽??｡?ｯ?????遽????????遽??｡?ｯ?遽?????????遽?????遽??｡?ｭ????遽?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀?鐔￥蒐?????膀????????膀?鐔￥蒐?膀?????????膀?????膀?鐔￥臭????膀?????????????????????????????????????????????膀?鐔￥蒐?????膀????????膀?鐔￥蒐?膀?????????膀?????膀?鐔￥臭????膀????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膀?鐔￥蒐?????膀????????膀?鐔￥蒐?膀?????????膀?????膀?鐔￥臭????膀?????????????????????????????????????????????膀?鐔￥蒐?????膀????????膀?鐔￥蒐?膀?????????膀?????膀?鐔￥臭????膀?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠｡ｯ?????篠???????篠｡ｯ?篠????????篠????篠｡ｭ????篠????????????????????????????????????????????篠｡ｯ?????篠???????篠｡ｯ?篠????????篠????篠｡ｭ????篠???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????篠｡ｯ?????篠???????篠｡ｯ?篠????????篠????篠｡ｭ????篠????????????????????????????????????????????篠｡ｯ?????篠???????篠｡ｯ?篠????????篠????篠｡ｭ????篠????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbda1efbdaf3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe7afa0efbda1efbdad3f3f3f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影좑숯節?????影잶??????影좑숯節?影잶???????影잶???影좑숯節????影잶???????????????????????????????????????????影좑숯節?????影잶??????影좑숯節?影잶???????影잶???影좑숯節????影잶??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????影좑숯節?????影잶??????影좑숯節?影잶???????影잶???影좑숯節????影잶???????????????????????????????????????????影좑숯節?????影잶??????影좑숯節?影잶???????影잶???影좑숯節????影잶???????????????????????????????????????? |