同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ??ç¯ ??????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ç¾æ´??ç¯ ????ç¯ ??ç¯ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ??ç¯ ??????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ç¾æ´??ç¯ ????ç¯ ??ç¯ ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ??ç¯ ??????ç¯ ç¾æ´??ç¯ ??ç¯ ç¾æ´??ç¯ ????ç¯ ??ç¯ ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽???遽???????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽?逍ｾ譟ｴ??遽?????遽???遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽???遽???????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽?逍ｾ譟ｴ??遽?????遽???遽????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽???遽???????遽?逍ｾ譟ｴ??遽???遽?逍ｾ譟ｴ??遽?????遽???遽???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀??丈???膀???膀???膀???????膀??丈???膀???膀??丈???膀?????膀???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??丈???膀???膀???膀???????膀??丈???膀???膀??丈???膀?????膀???膀????????????N?????????????????????????????????????????????????????膀??丈???膀???膀???膀???????膀??丈???膀???膀??丈???膀?????膀???膀???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????篠疾柴??篠??篠??篠??????篠疾柴??篠??篠疾柴??篠????篠??篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾柴??篠??篠??篠??????篠疾柴??篠??篠疾柴??篠????篠??篠???????????N?????????????????????????????????????????????????????篠疾柴??篠??篠??篠??????篠疾柴??篠??篠疾柴??篠????篠??篠??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3fe7afa0e796bee69fb43f3fe7afa03f3f3f3fe7afa03f3fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影좂뼻如뇜?影잶?影잶?影잶?????影좂뼻如뇜?影잶?影좂뼻如뇜?影잶???影잶?影잶????????????????????????????????????????????????????????????????????影좂뼻如뇜?影잶?影잶?影잶?????影좂뼻如뇜?影잶?影좂뼻如뇜?影잶???影잶?影잶??????????N?????????????????????????????????????????????????????影좂뼻如뇜?影잶?影잶?影잶?????影좂뼻如뇜?影잶?影좂뼻如뇜?影잶???影잶?影잶?????????????????? |