同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯ì½ìç¯ìµì¬?èë¾??????????ç¯ì½ìç¯ìµì¬?èë¾???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯ì½ìç¯ìµì¬?èë¾??????????ç¯ì½ìç¯ìµì¬?èë¾???N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｭ遽??ｵ?ｬ?陂ろ寮??????????遽??ｽ?ｭ遽??ｵ?ｬ?陂ろ寮???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??ｽ?ｭ遽??ｵ?ｬ?陂ろ寮??????????遽??ｽ?ｭ遽??ｵ?ｬ?陂ろ寮???N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀??曙????旧???????????????膀??曙????旧????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膀??曙????旧???????????????膀??曙????旧????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節쇽쉭節억슬?蘂뗾??????????節쇽쉭節억슬?蘂뗾???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????節쇽쉭節억슬?蘂뗾??????????節쇽쉭節억슬?蘂뗾???N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec87bdec89ade7af80ec96b5ec8aac3fe89882eb97be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影?音쎌돪影?擬듭뒳?悟귣뿾??????????影?音쎌돪影?擬듭뒳?悟귣뿾???N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????影?音쎌돪影?擬듭뒳?悟귣뿾??????????影?音쎌돪影?擬듭뒳?悟귣뿾???N???????????????????????????????????? |