同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯?若ë¸ì´??åÑí³????åÑí¶ï¥´ë¸ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?若ë¸ì´??åÑí³????åÑí¶ï¥´ë¸ì²????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯?若ë¸ì´??åÑí³????åÑí¶ï¥´ë¸ì²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽???エ?ク?エ??蜴酉削袖????蜴酉削叱?エ?ク?イ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽???エ?ク?エ??蜴酉削袖????蜴酉削叱?エ?ク?イ????????N?????????????????????????????????????????????????????遽???エ?ク?エ??蜴酉削袖????蜴酉削叱?エ?ク?イ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀??錺企?語???????????????駈ゴ?語???????????????????????????????????????????????????????????????????膀??錺企?語???????????????駈ゴ?語?????????N?????????????????????????????????????????????????????膀??錺企?語???????????????駈ゴ?語????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節?若듸슴??厓э푳????厓э펶若듸숲??????????????????????????????????????????????????????????????????節?若듸슴??厓э푳????厓э펶若듸숲????????N?????????????????????????????????????????????????????節?若듸슴??厓э푳????厓э펶若듸숲???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fefa5b4eb93b8ec8ab43f3fe58e93d18ded91b33f3f3f3fe58e93d18ded8eb6efa5b4eb93b8ec88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影??畑대벝泣뇜?鴦볃랁뫑????鴦볃랁렧畑대벝飮깰?????????????????????????????????????????????????????????????????影??畑대벝泣뇜?鴦볃랁뫑????鴦볃랁렧畑대벝飮깰???????N?????????????????????????????????????????????????????影??畑대벝泣뇜?鴦볃랁뫑????鴦볃랁렧畑대벝飮깰??????????????? |