同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¯??¡?¯?????ç¯????????ç¯??¡?¯?ç¯?????????ç¯?????ç¯??¡?????ç¯?????????????????????????????????????????????ç¯??¡?¯?????ç¯????????ç¯??¡?¯?ç¯?????????ç¯?????ç¯??¡?????ç¯????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¯??¡?¯?????ç¯????????ç¯??¡?¯?ç¯?????????ç¯?????ç¯??¡?????ç¯?????????????????????????????????????????????ç¯??¡?¯?????ç¯????????ç¯??¡?¯?ç¯?????????ç¯?????ç¯??¡?????ç¯?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遽??。?ッ?????遽????????遽??。?ッ?遽?????????遽?????遽??。?ュ????遽?????????????????????????????????????????????遽??。?ッ?????遽????????遽??。?ッ?遽?????????遽?????遽??。?ュ????遽????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????遽??。?ッ?????遽????????遽??。?ッ?遽?????????遽?????遽??。?ュ????遽?????????????????????????????????????????????遽??。?ッ?????遽????????遽??。?ッ?遽?????????遽?????遽??。?ュ????遽?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????膀?????????膀?????膀???????膀?????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????膀?????????膀?????膀???????膀????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????膀?????????膀?????膀???????膀?????????????????????????????????????????????膀????????膀????????膀????膀?????????膀?????膀???????膀?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fa13faf3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fa13fad3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????影????????影????????影????影?????????影?????影???????影?????????????????????????????????????????????影????????影????????影????影?????????影?????影???????影????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????影????????影????????影????影?????????影?????影???????影?????????????????????????????????????????????影????????影????????影????影?????????影?????影???????影?????????????????????????????????????????? |