同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç®??ï¿¥ç¹æ????????ç®??ï¿¥ç¹æ??????ç®??ï¿¥ç¹æ???ç®??ï¿¥ç¹æ????????????ç®??ï¿¥ç¹æ??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç®??ï¿¥ç¹æ????????ç®??ï¿¥ç¹æ??????ç®??ï¿¥ç¹æ???ç®??ï¿¥ç¹æ????????????ç®??ï¿¥ç¹æ??????????????????^?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邂???･郢肴沿????????邂???･郢肴沿??????邂???･郢肴沿???邂???･郢肴沿????????????邂???･郢肴沿??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邂???･郢肴沿????????邂???･郢肴沿??????邂???･郢肴沿???邂???･郢肴沿????????????邂???･郢肴沿??????????????????^?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????膊???鐃ョ???????????膊???鐃ョ?????????膊???鐃ョ??????膊???鐃ョ???????????????膊???鐃ョ?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????膊???鐃ョ???????????膊???鐃ョ?????????膊???鐃ョ??????膊???鐃ョ???????????????膊???鐃ョ?????????????????????^?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????箝??￥繍扈????????箝??￥繍扈??????箝??￥繍扈???箝??￥繍扈????????????箝??￥繍扈??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????箝??￥繍扈????????箝??￥繍扈??????箝??￥繍扈???箝??￥繍扈????????????箝??￥繍扈??????????????????^?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3fefbfa5e7b98de689883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嶸쒨?占η퉵偃뉭???????嶸쒨?占η퉵偃뉭?????嶸쒨?占η퉵偃뉭??嶸쒨?占η퉵偃뉭???????????嶸쒨?占η퉵偃뉭?????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸쒨?占η퉵偃뉭???????嶸쒨?占η퉵偃뉭?????嶸쒨?占η퉵偃뉭??嶸쒨?占η퉵偃뉭???????????嶸쒨?占η퉵偃뉭?????????????????^?????????????????????????????????? |