同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪å³?æ£æå ¶?è±é å±è°·?足ç¸å?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????竪å³?æ£æå ¶?è±é å±è°·?足ç¸å?箪???????N?????????????????????????????????????????????????????竪å³?æ£æå ¶?è±é å±è°·?足ç¸å?箪??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ???????N?????????????????????????????????????????????????????遶ェ蜊ウ?譽壽純蜈カ?閼ア騾?螻櫁ーキ?雜ウ迢ク蜑?邂ェ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腴???罍??????演??絮?莪?莇括?後???膊?????????????????????????????????????????????????????????????????腴???罍??????演??絮?莪?莇括?後???膊???????N?????????????????????????????????????????????????????腴???罍??????演??絮?莪?莇括?後???膊??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其?脱造属谷?足狸則?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其?脱造属谷?足狸則?箪???????N?????????????????????????????????????????????????????竪即?棚揃其?脱造属谷?足狸則?箪??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae58db33fe6a39ae68f83e585b63fe884b1e980a0e5b19ee8b0b73fe8b6b3e78bb8e589873fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????塋ゅ뜵?汝싨룂押딴譽깁?졾콪瘟랖擁녕떥央놛嶸₃????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゅ뜵?汝싨룂押딴譽깁?졾콪瘟랖擁녕떥央놛嶸₃??????N?????????????????????????????????????????????????????塋ゅ뜵?汝싨룂押딴譽깁?졾콪瘟랖擁녕떥央놛嶸₃?????????????? |