同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çª??¾ë´¾????????????{???????{çª??¾ë¿ª????çª??¾ë´¾??????????????????????????{???????{?????????{?????çª??¾ë´¾??????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????çª??¾ë´¾????????????{???????{çª??¾ë¿ª????çª??¾ë´¾??????????????????????????{???????{?????????{?????çª??¾ë´¾??????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????çª??¾ë´¾????????????{???????{çª??¾ë¿ª????çª??¾ë´¾??????????????????????????{???????{?????????{?????çª??¾ë´¾??????????????????{??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遯??セ?セ????????????{???????{遯??セ?ェ????遯??セ?セ??????????????????????????{???????{?????????{?????遯??セ?セ??????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????遯??セ?セ????????????{???????{遯??セ?ェ????遯??セ?セ??????????????????????????{???????{?????????{?????遯??セ?セ??????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????遯??セ?セ????????????{???????{遯??セ?ェ????遯??セ?セ??????????????????????????{???????{?????????{?????遯??セ?セ??????????????????{??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腦??城款????????????{???????{腦??城蝕????腦??城款??????????????????????????{???????{?????????{?????腦??城款??????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????腦??城款????????????{???????{腦??城蝕????腦??城款??????????????????????????{???????{?????????{?????腦??城款??????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????腦??城款????????????{???????{腦??城蝕????腦??城款??????????????????????????{???????{?????????{?????腦??城款??????????????????{??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????봾????????????{???????{????뿪????????봾??????????????????????????{???????{?????????{?????????봾??????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????????봾????????????{???????{????뿪????????봾??????????????????????????{???????{?????????{?????????봾??????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????????봾????????????{???????{????뿪????????봾??????????????????????????{???????{?????????{?????????봾??????????????????{??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7aa3f3fbeebbfaa3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7aa3f3fbeebb4be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????囹??얜늅????????????{???????{囹??얜역????囹??얜늅??????????????????????????{???????{?????????{?????囹??얜늅??????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????囹??얜늅????????????{???????{囹??얜역????囹??얜늅??????????????????????????{???????{?????????{?????囹??얜늅??????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????囹??얜늅????????????{???????{囹??얜역????囹??얜늅??????????????????????????{???????{?????????{?????囹??얜늅??????????????????{??????????????????? |