ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë??????????????{???????{ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë???H???ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????????????{???????{?????????{?????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë??????????????{???????{ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë???H???ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????????????{???????{?????????{?????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë??????????????{???????{ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë???H???ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????????????{???????{?????????{?????ç©©ë?æº«ë©ì²?æº«ë????????????????????{???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ???????????????{???????{遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ????H???遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????????????{???????{?????????{?????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ???????????????{???????{遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ????H???遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????????????{???????{?????????{?????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ???????????????{???????{遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ????H???遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????????????{???????{?????????{?????遨ｩ?ｭ?貅ｫ?ｩ??貅ｫ?????????????????????{???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????腥???羣?????羣?????????????????{???????{腥???羣?????羣??????H???腥???羣?????羣???????????????????????????????{???????{?????????{?????腥???羣?????羣???????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???羣?????羣?????????????????{???????{腥???羣?????羣??????H???腥???羣?????羣???????????????????????????????{???????{?????????{?????腥???羣?????羣???????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????腥???羣?????羣?????????????????{???????{腥???羣?????羣??????H???腥???羣?????羣???????????????????????????????{???????{?????????{?????腥???羣?????羣???????????????????????{???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뚩첑?溫랝??????????????{???????{穩뉭?溫뚩첑?溫랝???H???穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????????????{???????{?????????{?????穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뚩첑?溫랝??????????????{???????{穩뉭?溫뚩첑?溫랝???H???穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????????????{???????{?????????{?????穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????穩뉭?溫뚩첑?溫랝??????????????{???????{穩뉭?溫뚩첑?溫랝???H???穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????????????{???????{?????????{?????穩뉭?溫뚩첑?溫랝????????????????????{???????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7be7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f483f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3fe7a9a9eb89ad3fe6baabeb9aa9ecb2913fe6baabeb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗??????????????{???????{令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗???H???令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????????????{???????{?????????{?????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗??????????????{???????{令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗???H???令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????????????{???????{?????????{?????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????{???????????N?????????????????????????????????????????????????????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗??????????????{???????{令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗???H???令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????????????{???????{?????????{?????令⑸돪?繹ル슜泥멅繹ル옗????????????????????{???????????????????