同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示æ´ç¤ºèçæ´????示æ´çèçæ´èè示æ´çèçæ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????示æ´ç¤ºèçæ´????示æ´çèçæ´èè示æ´çèçæ´???????????N?????????????????????????????????????????????????????示æ´ç¤ºèçæ´????示æ´çèçæ´èè示æ´çèçæ´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遉ｺ譟ｴ遉ｺ闃晉濫譟ｴ????遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙陋?茅遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙?????????????????????????????????????????????????????????????????????遉ｺ譟ｴ遉ｺ闃晉濫譟ｴ????遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙陋?茅遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙???????????N?????????????????????????????????????????????????????遉ｺ譟ｴ遉ｺ闃晉濫譟ｴ????遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙陋?茅遉ｺ譟ｴ逞碑茅逞疲浙??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????腓堺?雁ず?????????腓堺?雁???????頑????腓堺?雁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓堺?雁ず?????????腓堺?雁???????頑????腓堺?雁??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????腓堺?雁ず?????????腓堺?雁???????頑????腓堺?雁?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴???????????N?????????????????????????????????????????????????????示柴示芝痔柴????示柴痔芝痔柴蛇芝示柴痔芝痔柴??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4bae69fb4e7a4bae88a9de79794e69fb43f3f3f3fe7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb4e89b87e88a9de7a4bae69fb4e79794e88a9de79794e69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鹽뷸윺鹽븃뒡廉붹윺????鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺敖뉓뒡鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺?????????????????????????????????????????????????????????????????????鹽뷸윺鹽븃뒡廉붹윺????鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺敖뉓뒡鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺???????????N?????????????????????????????????????????????????????鹽뷸윺鹽븃뒡廉붹윺????鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺敖뉓뒡鹽뷸윺廉붻뒡廉붹윺??????????????????? |