同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çç?????çè©æº«ë¾???çç?????çè©æº«ë¾???????????????????????????????????????????????????????????????????çç?????çè©æº«ë¾???çç?????çè©æº«ë¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????çç?????çè©æº«ë¾???çç?????çè©æº«ë¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ???遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ???遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ?????????N?????????????????????????????????????????????????????遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ???遏懃漉?????遏懆ゥュ貅ォ?セ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荅?昆???????????????荅?昆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荅?昆???????????????荅?昆??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荅?昆???????????????荅?昆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矜獗?????矜詭溫뗾???矜獗?????矜詭溫뗾???????????????????????????????????????????????????????????????????矜獗?????矜詭溫뗾???矜獗?????矜詭溫뗾?????????N?????????????????????????????????????????????????????矜獗?????矜詭溫뗾???矜獗?????矜詭溫뗾????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3fe79f9ce78d973f3f3f3f3fe79f9ce8a9ade6baabeb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾???艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾???????????????????????????????????????????????????????????????????艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾???艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾?????????N?????????????????????????????????????????????????????艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾???艶쒐뜔?????艶쒑þ繹ル뿾????????????????? |