同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çå±?£?¶??ç??????çå±?£?¶??????礦?µ??«??????????????????????????????????????????????????????????????????çå±?£?¶??ç??????çå±?£?¶??????礦?µ??«????????N?????????????????????????????????????????????????????çå±?£?¶??ç??????çå±?£?¶??????礦?µ??«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ??遏??????遏怜続?」?カ??????遉ヲ?オ??ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ??遏??????遏怜続?」?カ??????遉ヲ?オ??ォ????????N?????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ??遏??????遏怜続?」?カ??????遉ヲ?オ??ォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????矗呱?????????????矗呱??????????礦???????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱?????????????矗呱??????????礦?????????????N?????????????????????????????????????????????????????矗呱?????????????矗呱??????????礦????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3fe79f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b13fa33fb63f3f3f3f3f3fe7a4a63fb53f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏??딴?艶??????艶쀥뫏??딴?????鹽?덤???????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏??딴?艶??????艶쀥뫏??딴?????鹽?덤?????????N?????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏??딴?艶??????艶쀥뫏??딴?????鹽?덤????????????????? |