同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�??????????????????�??????????????????�?????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�??????????????????�??????????????????�?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�??????????????????�??????????????????�?????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????????????�??????????????????�??????????????????�?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ??????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ??????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ???????????????????迸カ??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶??????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶??????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶???????????????????瞶??????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴?????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴?????????????????????????????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴??????????????????琰딴?????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |