同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç???ê¹?ë³??æ³??ë???????????????ì¦??뽿?ì±?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???ê¹?ë³??æ³??ë???????????????ì¦??뽿?ì±?æ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç???ê¹?ë³??æ³??ë???????????????ì¦??뽿?ì±?æ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逵????????譖ウ???????????????????ヲ???ソ??ア?謗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵????????譖ウ???????????????????ヲ???ソ??ア?謗?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????逵????????譖ウ???????????????????ヲ???ソ??ア?謗????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蟾??覲??????????????????????????觸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??覲??????????????????????????觸??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蟾??覲??????????????????????????觸?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????省???깇?볃??曳??덃???????????????쉦??뽿?삱?授???????????????????????????????????????????????????????????????????????????省???깇?볃??曳??덃???????????????쉦??뽿?삱?授?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????省???깇?볃??曳??덃???????????????쉦??뽿?삱?授????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79c813f3f3feab9873febb3833f3fe69bb33f3feb8d833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a63f3febbdbf3fec82b13fe68e883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????炎???源놛蹂귶?余끗?幽귶??????????????揖??戮엌乙괄諺뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎???源놛蹂귶?余끗?幽귶??????????????揖??戮엌乙괄諺뉭????????????????N?????????????????????????????????????????????????????炎???源놛蹂귶?余끗?幽귶??????????????揖??戮엌乙괄諺뉭???????????????????????? |