同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç²ìï¼å먩ë¤åë?????ç²ìï¼å먩ë¤åë????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ìï¼å먩ë¤åë?????ç²ìï¼å먩ë¤åë??????????N?????????????????????????????????????????????????????ç²ìï¼å먩ë¤åë?????ç²ìï¼å먩ë¤åë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ?????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ?????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ?????????逋イ?包シ伜?梦ィゥ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????賀??鐚???襾????????????賀??鐚???襾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????賀??鐚???襾????????????賀??鐚???襾????????????????N??????????????????????????????????????????????????????賀??鐚???襾????????????賀??鐚???襾???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癲쒕8倚먩뤃凝랝?????癲쒕8倚먩뤃凝랝????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쒕8倚먩뤃凝랝?????癲쒕8倚먩뤃凝랝??????????N?????????????????????????????????????????????????????癲쒕8倚먩뤃凝랝?????癲쒕8倚먩뤃凝랝?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3fe799b2ec9295efbc98e5809aeba8a9eba483e5879deb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨?????????N?????????????????????????????????????????????????????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨????捻뀁뮆竊섇?싲Ł琉껃뇺流쒨????????????????? |