同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çã?ç?í¿?çâ¨?çã?ç?í¿?çâ¨???çã?çâ¨?çâ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????çã?ç?í¿?çâ¨?çã?ç?í¿?çâ¨???çã?çâ¨?çâ¨??????????N?????????????????????????????????????????????????????çã?ç?í¿?çâ¨?çã?ç?í¿?çâ¨???çã?çâ¨?çâ¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ソ?逋停葵?逋偵??逋?妺ソ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵????????????????????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ソ?逋停葵?逋偵??逋?妺ソ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵??????????N?????????????????????????????????????????????????????逋偵??逋?妺ソ?逋停葵?逋偵??逋?妺ソ?逋停葵???逋偵??逋停葵?逋停葵?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒?퉿?癒∨?癒ㆍ?癒?퉿?癒∨???癒ㆍ?癒∨?癒∨????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒?퉿?癒∨?癒ㆍ?癒?퉿?癒∨???癒ㆍ?癒∨?癒∨??????????N?????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒?퉿?癒∨?癒ㆍ?癒?퉿?癒∨???癒ㆍ?癒∨?癒∨?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83fe79992e3868d3fe799923fed89bf3fe79992e288a83f3f3fe79992e3868d3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲?捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲???捻믡냽?捻믠닲?捻믠닲????????????????????????????????????????????????????????????????????捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲?捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲???捻믡냽?捻믠닲?捻믠닲??????????N?????????????????????????????????????????????????????捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲?捻믡냽?捻묦鱗엌捻믠닲???捻믡냽?捻믠닲?捻믠닲?????????????????? |