同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çâ¨?????çâ¨?????çâ¨??ç¶??çâ¨ç¶??çâ¨?çâ¨???ç¶??çâ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????çâ¨?????çâ¨?????çâ¨??ç¶??çâ¨ç¶??çâ¨?çâ¨???ç¶??çâ¨???????N?????????????????????????????????????????????????????çâ¨?????çâ¨?????çâ¨??ç¶??çâ¨ç¶??çâ¨?çâ¨???ç¶??çâ¨??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逋停葵?????逋停葵?????逋停葵??迪カ??逋停葵迪カ??逋停葵?逋停葵???迪カ??逋停葵?????????????????????????????????????????????????????????????????逋停葵?????逋停葵?????逋停葵??迪カ??逋停葵迪カ??逋停葵?逋停葵???迪カ??逋停葵???????N?????????????????????????????????????????????????????逋停葵?????逋停葵?????逋停葵??迪カ??逋停葵迪カ??逋停葵?逋停葵???迪カ??逋停葵??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????癒∨?????癒∨?????癒∨??猶??癒∨猶??癒∨?癒∨???猶??癒∨?????????????????????????????????????????????????????????????????癒∨?????癒∨?????癒∨??猶??癒∨猶??癒∨?癒∨???猶??癒∨???????N?????????????????????????????????????????????????????癒∨?????癒∨?????癒∨??猶??癒∨猶??癒∨?癒∨???猶??癒∨??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3f3f3f3fe79992e288a83f3fe78cb63f3fe79992e288a8e78cb63f3fe79992e288a83fe79992e288a83f3f3fe78cb63f3fe79992e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捻믠닲?????捻믠닲?????捻믠닲??列딴?捻믠닲列딴?捻믠닲?捻믠닲???列딴?捻믠닲?????????????????????????????????????????????????????????????????捻믠닲?????捻믠닲?????捻믠닲??列딴?捻믠닲列딴?捻믠닲?捻믠닲???列딴?捻믠닲???????N?????????????????????????????????????????????????????捻믠닲?????捻믠닲?????捻믠닲??列딴?捻믠닲列딴?捻믠닲?捻믠닲???列딴?捻믠닲??????????????? |