同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¾?è¥??ç¾??????ç¾?è¥??????ç給???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?è¥??ç¾??????ç¾?è¥??????ç給?????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¾?è¥??ç¾??????ç¾?è¥??????ç給????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逞セ?隘ュ??逞セ??????逞セ?隘ュ??????逖狗オヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ?隘ュ??逞セ??????逞セ?隘ュ??????逖狗オヲ?????????N?????????????????????????????????????????????????????逞セ?隘ュ??逞セ??????逞セ?隘ュ??????逖狗オヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱????????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱????????腟?????????N???????????????????????????????????????????????????????茱???????????茱????????腟????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????痾?襭??痾??????痾?襭??????瘋給???????????????????????????????????????????????????????????????????痾?襭??痾??????痾?襭??????瘋給?????????N?????????????????????????????????????????????????????痾?襭??痾??????痾?襭??????瘋給????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3fe797be3f3f3f3f3f3fe797be3fe8a5ad3f3f3f3f3f3fe7988be7b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????廉쐬蜈??廉쐬?????廉쐬蜈??????念뗧덱???????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬蜈??廉쐬?????廉쐬蜈??????念뗧덱?????????N?????????????????????????????????????????????????????廉쐬蜈??廉쐬?????廉쐬蜈??????念뗧덱????????????????? |