同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç´æ·»è¹?å¢è è¸è¹?å¼¾è¹è¹?å¢??å¢âå¢è¤?????????????????????????????????????????????????????????????????ç´æ·»è¹?å¢è è¸è¹?å¼¾è¹è¹?å¢??å¢âå¢è¤???????N?????????????????????????????????????????????????????ç´æ·»è¹?å¢è è¸è¹?å¼¾è¹è¹?å¢??å¢âå¢è¤??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逞エ豺サ雹?蠅苓桁陋ク雹?蠑セ雹?ケ?蠅??蠅冷落蠅苓Ζ?????????????????????????????????????????????????????????????????逞エ豺サ雹?蠅苓桁陋ク雹?蠑セ雹?ケ?蠅??蠅冷落蠅苓Ζ???????N?????????????????????????????????????????????????????逞エ豺サ雹?蠅苓桁陋ク雹?蠑セ雹?ケ?蠅??蠅冷落蠅苓Ζ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????贋兄莵??紜????梧??綣乗?莵??紜???紜???????????????????????????????????????????????????????????????????????贋兄莵??紜????梧??綣乗?莵??紜???紜????????????N??????????????????????????????????????????????????????贋兄莵??紜????梧??綣乗?莵??紜???紜???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????痴添蹄?増茅蛸蹄?弾蹄蹄?増??増◎増胤?????????????????????????????????????????????????????????????????痴添蹄?増茅蛸蹄?弾蹄蹄?増??増◎増胤???????N?????????????????????????????????????????????????????痴添蹄?増茅蛸蹄?弾蹄蹄?増??増◎増胤??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797b4e6b7bbe8b9843fe5a297e88c85e89bb8e8b9843fe5bcbee8b984e8b9843fe5a2973f3fe5a297e2978ee5a297e883a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????廉닸렌癰껤罌쀨똿敖멱퉬?凉얕퉬癰껤罌뾁?罌쀢뿇罌쀨깶?????????????????????????????????????????????????????????????????廉닸렌癰껤罌쀨똿敖멱퉬?凉얕퉬癰껤罌뾁?罌쀢뿇罌쀨깶???????N?????????????????????????????????????????????????????廉닸렌癰껤罌쀨똿敖멱퉬?凉얕퉬癰껤罌뾁?罌쀢뿇罌쀨깶??????????????? |