同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦?????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦?????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦?????????ç¾æ±ï½¼ï½¬?ç¾æ±ï½¼ï½¦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ?????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ?????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ?????????逍セ豎撰スシ?ャ?逍セ豎撰スシ?ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾??????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾??????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾??????????丈?鐔種習??丈?鐔種拾????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疾汐シャ?疾汐シヲ?????????疾汐シャ?疾汐シヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾汐シャ?疾汐シヲ?????????疾汐シャ?疾汐シヲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????疾汐シャ?疾汐シヲ?????????疾汐シャ?疾汐シヲ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fe796bee6b190efbdbcefbdac3fe796bee6b190efbdbcefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐?????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐?????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐?????????厭얏콖節쇽쉬?厭얏콖節쇽쉐????????????????????????? |