同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¾??æ²»?鹿??æ¼?®?é´?±?竺??ç¾???æ²»??é?°?æ¼????æ²»??é?°?æ¼?®????ç¾??é´?±?é«??????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??æ²»?鹿??æ¼?®?é´?±?竺??ç¾???æ²»??é?°?æ¼????æ²»??é?°?æ¼?®????ç¾??é´?±?é«????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¾??æ²»?鹿??æ¼?®?é´?±?竺??ç¾???æ²»??é?°?æ¼????æ²»??é?°?æ¼?®????ç¾??é´?±?é«???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逍ｾ??豐ｻ?鮖ｿ??貍?ｮ?魘?ｱ?遶ｺ??逍ｾ???豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍????豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍?ｮ????逍ｾ??魘?ｱ?髮ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｾ??豐ｻ?鮖ｿ??貍?ｮ?魘?ｱ?遶ｺ??逍ｾ???豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍????豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍?ｮ????逍ｾ??魘?ｱ?髮ｫ????????N?????????????????????????????????????????????????????逍ｾ??豐ｻ?鮖ｿ??貍?ｮ?魘?ｱ?遶ｺ??逍ｾ???豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍????豐ｻ??憺ｇ?ｰ?貍?ｮ????逍ｾ??魘?ｱ?髮ｫ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????羃?藕??羲??藉??腴??????羃???????羲????羃???????羲????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?藕??羲??藉??腴??????羃???????羲????羃???????羲????????藉???????????N????????????????????????????????????????????????????????羃?藕??羲??藉??腴??????羃???????羲????羃???????羲????????藉??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疾??治?鹿??????????竺??疾???治???邇????????治???邇??????????疾??????雫??????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治?鹿??????????竺??疾???治???邇????????治???邇??????????疾??????雫????????N?????????????????????????????????????????????????????疾??治?鹿??????????竺??疾???治???邇????????治???邇??????????疾??????雫???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796be3f3fe6b2bb3fe9b9bf3f3fe6bc3fae3fe9b43fb13fe7abba3f3fe796be3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3f3f3f3fe6b2bb3f3f9ce982873fb03fe6bc3fae3f3f3f3fe796be3f3fe9b43fb13fe99bab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厭쐬?亦빡埇엌?轢??辱?괄塋법?厭쐬??亦빡?쒒굟??轢????亦빡?쒒굟??轢?????厭쐬?辱?괄樂??????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬?亦빡埇엌?轢??辱?괄塋법?厭쐬??亦빡?쒒굟??轢????亦빡?쒒굟??轢?????厭쐬?辱?괄樂????????N?????????????????????????????????????????????????????厭쐬?亦빡埇엌?轢??辱?괄塋법?厭쐬??亦빡?쒒굟??轢????亦빡?쒒굟??轢?????厭쐬?辱?괄樂???????????????? |