同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç«ìè¨??è ëèâåê´????????ç«ìè¨??è ëèâåê´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ìè¨??è ëèâåê´?????????ç«ìè¨??è ëèâåê´????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç«ìè¨??è ëèâåê´????????ç«ìè¨??è ëèâåê´????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ?????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ????????????N?????????????????????????????????????????????????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ????????逍ォ?瑚ィ??閻躯椁陂岩c蜴縄エ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????蟯?????????????荐?????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????蟯??????????????荐?????????????蟯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????荐?????????????蟯?????????????荐?????????????蟯?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄?????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄????????????N?????????????????????????????????????????????????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄????????疫엌訝??腋랖蘊₃厓괄????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3fe796abec978ce8a89d3f3fe8858beb9e96e8988ae28283e58e93eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵?????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵????????????N?????????????????????????????????????????????????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵????????厭レ뿄鼇쒨?豫뗫옏悟듼굛鴦볤큵????????????????????????????????????????????????? |