同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ????????ç°ë «èë ??ç°ë «èë ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷??????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷??????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷????????????????N?????????????????????????????????????????????????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷??????????逡ー?ォ陷????逡ー?ォ陷???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????磯???????磯?????????????磯???????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯???????磯?????????????磯???????磯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????磯???????磯?????????????磯???????磯?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????異렫蜃렏??異렫蜃렏????????異렫蜃렏??異렫蜃렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????異렫蜃렏??異렫蜃렏????????異렫蜃렏??異렫蜃렏??????????????N?????????????????????????????????????????????????????異렫蜃렏??異렫蜃렏????????異렫蜃렏??異렫蜃렏?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3fe795b0eba0abe89c83eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎??????????????N?????????????????????????????????????????????????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎????????閱곕젷旿껊젎??閱곕젷旿껊젎?????????????????????? |