同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????çì¨ä¿ë¥ â?çì¨éã?????çì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????çì¨ä¿ë¥ â?çì¨éã?????çì¨??????????N?????????????????????????????????????????????????????çì¨ä¿ë¥ â?çì¨éã?????çì¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迯廷暢菫雅・?煤?迯廷暢驕吶??????迯廷暢????????????????????????????????????????????????????????????????????迯廷暢菫雅・?煤?迯廷暢驕吶??????迯廷暢??????????N?????????????????????????????????????????????????????迯廷暢菫雅・?煤?迯廷暢驕吶??????迯廷暢?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????襯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????襯?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????獒쒨俉륅━?獒쒨遙ㆍ?????獒쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨俉륅━?獒쒨遙ㆍ?????獒쒨??????????N?????????????????????????????????????????????????????獒쒨俉륅━?獒쒨遙ㆍ?????獒쒨?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d92ec92a8e4bf89eba585e294813fe78d92ec92a8e98199e3868d3f3f3f3f3fe78d92ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜岳됰쪋釗?劣믪뮜娃쇻냽?????劣믪뮜????????????????????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜岳됰쪋釗?劣믪뮜娃쇻냽?????劣믪뮜??????????N?????????????????????????????????????????????????????劣믪뮜岳됰쪋釗?劣믪뮜娃쇻냽?????劣믪뮜?????????????????? |