同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯??????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯???????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯??????????ç?¹ì´????éº?ç¯???â½?????â½?ç¸?ç¯????????â«????ç?¹ì´ç©©?ì¯??ç¯??????????ç¯??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽??????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽???????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽??????????????N?????????????????????????????????????????????????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽??????????迯?ｹ作俺????驤ｺ?遽???竏ｽ?????竏ｽ?臥ｸ?遽????????冷鉢????迯?ｹ作俺遨ｩ?晧葦??遽??????????遽??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀?????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀????????????????????膀????????????膰?膀??????????????????雁??????膀??????????膀??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯?????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯????????????????????????????쉴????鈺?????∽?????∽??????????????┫????????쉴穩??숯????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d3fb98dec89b43f3f3f3fe988ba3fe7af3f3f3fe288bd3f3f3f3f3fe288bd3f89e7b83fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f97e294ab3f3f3f3fe78d3fb98dec89b4e7a9a93f9dec88af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影??????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影???????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影??????????????N?????????????????????????????????????????????????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影??????????劣?퉵揖뇜???畏법影???松숫????松숫됬륨影????????쀢뵭????劣?퉵揖당ł?앹댅??影??????????影??????????????????????????????????????????????????? |