同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì ??ç·ë ì æ¾ë¤???ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ã¬ì?????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì ??ç·ë ì æ¾ë¤???ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ã¬ì???????N?????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì ??ç·ë ì æ¾ë¤???ç·ë ì ?ç·ë ì ç·ã¬ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?????迪ｷ????收?､???迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?????迪ｷ????收?､???迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ????????N?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?????迪ｷ????收?､???迪ｷ????迪ｷ????弦繝ｬ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????結???????結?????城?????結??????結?????激?????????????????????????????????????????????????????????????????????結???????結?????城?????結??????結?????激??????????N??????????????????????????????????????????????????????結???????結?????城?????結??????結?????激?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷띠젅??猷띠젅松덤???猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅??猷띠젅松덤???猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛???????N?????????????????????????????????????????????????????猷띠젅??猷띠젅松덤???猷띠젅?猷띠젅猷レ쭛??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0eca0853f3fe78cb7eb9da0eca085e69dbeeb8da43f3f3fe78cb7eb9da0eca0853fe78cb7eb9da0eca085e78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼꾽?列룸씈誼끾씭幽｝??列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂ъ춿?????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼꾽?列룸씈誼끾씭幽｝??列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂ъ춿???????N?????????????????????????????????????????????????????列룸씈誼꾽?列룸씈誼끾씭幽｝??列룸씈誼꾽列룸씈誼끿뙴恂ъ춿??????????????? |