同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ???????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ?ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ???????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ?ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ??????N?????????????????????????????????????????????????????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ???????ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ?ç·ë¸í´ç·ëê±ï¦ ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ??迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ??迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ???????N?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ????????迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ??迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?専ｱ暦ｦ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????結?誤?雁?結??蟇?錵?????????結?誤?雁?結??蟇?錵???結?誤?雁?結??蟇?錵??????????????????????????????????????????????????????????????????結?誤?雁?結??蟇?錵?????????結?誤?雁?結??蟇?錵???結?誤?雁?結??蟇?錵???????N??????????????????????????????????????????????????????結?誤?雁?結??蟇?錵?????????結?誤?雁?結??蟇?錵???結?誤?雁?結??蟇?錵??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걗裂???????猷듸퐴猷듐걗裂?猷듸퐴猷듐걗裂????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걗裂???????猷듸퐴猷듐걗裂?猷듸퐴猷듐걗裂??????N?????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듐걗裂???????猷듸퐴猷듐걗裂?猷듸퐴猷듐걗裂?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb9390eab197efa6a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶??????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶???????????????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶??????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶?????N?????????????????????????????????????????????????????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶??????列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶列룸벝溢당뙴揄먭콟癲잶????????????? |