同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´?ç·ë쾫?ç·ë¸í´ç·ë¸í´??ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´??????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´?ç·ë쾫?ç·ë¸í´ç·ë¸í´??ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´????????N?????????????????????????????????????????????????????ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´?ç·ë쾫?ç·ë¸í´ç·ë¸í´??ç·ë쾫ì§ç·ë¸í´ç·ë¸í´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ?ｫ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ??迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ?ｫ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ??迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ????????N?????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ?迪ｷ?ｭ?ｫ?迪ｷ?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ??迪ｷ?ｭ?ｫ?夂弦?ｸ岦ｴ迪ｷ?ｸ岦ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤???結??娼??結?誤?雁?結?誤????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤????????????????????????????????????????????????????????????????????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤???結??娼??結?誤?雁?結?誤????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤?????????N??????????????????????????????????????????????????????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤???結??娼??結?誤?雁?結?誤????結??娼讌??結?誤?雁?結?誤????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴?猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴?猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴????????N?????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴?猷듭쾫?猷듸퐴猷듸퐴??猷듭쾫짚猷듸퐴猷듸퐴???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43fe78cb7eb93adecbeab3fe78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3fe78cb7eb93adecbeabeca79ae78cb7eb93b8ed90b4e78cb7eb93b8ed90b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭?列룸벊苡?列룸벝溢당뙴揄명맭??列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭??????????????????????????????????????????????????????????????????列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭?列룸벊苡?列룸벝溢당뙴揄명맭??列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭????????N?????????????????????????????????????????????????????列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭?列룸벊苡?列룸벝溢당뙴揄명맭??列룸벊苡レ쭦列룸벝溢당뙴揄명맭???????????????? |