同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·????å¾?ç·??è¶???ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ä½???ç·??åï½ï¼è?ï¼æ¬??å¾?ç·??ç·??ç·???ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·???ç·??ç·??ç·??ç·?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·????å¾?ç·??è¶???ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ä½???ç·??åï½ï¼è?ï¼æ¬??å¾?ç·??ç·??ç·???ç·??ç·??ç·??ç·??ç·??ç·???ç·??ç·??ç·??ç·?????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ????蠕?迪キ??閠カ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??菴???迪キ??蜿暦ス具シ戊凍??墓流??蠕?迪キ??迪キ??迪キ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ????蠕?迪キ??閠カ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??菴???迪キ??蜿暦ス具シ戊凍??墓流??蠕?迪キ??迪キ??迪キ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ??迪キ???迪キ??迪キ??迪キ??迪キ?????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??????????????????????????????篏?????????鐔?鐚????鐚????緇??????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緇??????????????????????????????篏?????????鐔?鐚????鐚????緇??????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷????徇?猷??耶???猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷??余???猷??受k5蓀?5旬??徇?猷??猷??猷???猷??猷??猷??猷??猷??猷???猷??猷??猷??猷?????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷????徇?猷??耶???猷??猷??猷??猷??猷??猷??猷??余???猷??受k5蓀?5旬??徇?猷??猷??猷???猷??猷??猷??猷??猷??猷???猷??猷??猷??猷?????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3fe5be873fe78cb73f3fe880b63f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe4bd993f3f3fe78cb73f3fe58f97efbd8befbc95e893803fefbc95e697ac3f3fe5be873fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3fe78cb73f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖???孃놛列랖?蘂딴??列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?鵝섫??列랖?厓쀯퐢竊뺠??竊뺞뿬??孃놛列랖?列랖?列랖??列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖??列랖?列랖?列랖?列랖????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖???孃놛列랖?蘂딴??列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?鵝섫??列랖?厓쀯퐢竊뺠??竊뺞뿬??孃놛列랖?列랖?列랖??列랖?列랖?列랖?列랖?列랖?列랖??列랖?列랖?列랖?列랖????Q??????? |