同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾å¼è³é¹¿????ç¾å¼?ç¾å¼è³é¹¿??ç¾?ç¾å¼????æ²»ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾å¼è³é¹¿????ç¾å¼?ç¾å¼è³é¹¿??ç¾?ç¾å¼????æ²»ç¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????ç¾?????ç¾å¼è³é¹¿????ç¾å¼?ç¾å¼è³é¹¿??ç¾?ç¾å¼????æ²»ç¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辷ｾ?????辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ????辷ｾ蠑?辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ??辷ｾ?辷ｾ蠑????豐ｻ逍ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????辷ｾ?????辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ????辷ｾ蠑?辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ??辷ｾ?辷ｾ蠑????豐ｻ逍ｾ??????????N?????????????????????????????????????????????????????辷ｾ?????辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ????辷ｾ蠑?辷ｾ蠑剰?ｳ鮖ｿ??辷ｾ?辷ｾ蠑????豐ｻ逍ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????上??渇洪?????上???上??渇洪?????上?????羃紫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上??渇洪?????上???上??渇洪?????上?????羃紫???????????N????????????????????????????????????????????????????????????上??渇洪?????上???上??渇洪?????上?????羃紫??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????爾?????爾式耳鹿????爾式?爾式耳鹿??爾?爾式????治疾????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?????爾式耳鹿????爾式?爾式耳鹿??爾?爾式????治疾??????????N?????????????????????????????????????????????????????爾?????爾式耳鹿????爾式?爾式耳鹿??爾?爾式????治疾?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3f3f3fe788bee5bc8f3fe788bee5bc8fe880b3e9b9bf3f3fe788be3fe788bee5bc8f3f3f3f3fe6b2bbe796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????連쐬????連얍폀蘂녜뮈????連얍폀?連얍폀蘂녜뮈??連쐬連얍폀????亦사뼻????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬????連얍폀蘂녜뮈????連얍폀?連얍폀蘂녜뮈??連쐬連얍폀????亦사뼻??????????N?????????????????????????????????????????????????????連쐬????連얍폀蘂녜뮈????連얍폀?連얍폀蘂녜뮈??連쐬連얍폀????亦사뼻?????????????????? |