同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç ½é¡ç ½??ç²ç ½?ç ½???ç ½?ç ½?ç²ç ½?ç ½???????????????????????????????????????????????????????????????????ç ½é¡ç ½??ç²ç ½?ç ½???ç ½?ç ½?ç²ç ½?ç ½?????????N?????????????????????????????????????????????????????ç ½é¡ç ½??ç²ç ½?ç ½???ç ½?ç ½?ç²ç ½?ç ½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辣ス驕。辣ス??邊溽??辣ス???辣ス?辣ス?邊溽??辣ス???????????????????????????????????????????????????????????????????辣ス驕。辣ス??邊溽??辣ス???辣ス?辣ス?邊溽??辣ス?????????N?????????????????????????????????????????????????????辣ス驕。辣ス??邊溽??辣ス???辣ス?辣ス?邊溽??辣ス????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????初?∞???膕???????????膕????????????????????????????????????????????????????????????????????????初?∞???膕???????????膕?????????????N??????????????????????????????????????????????????????初?∞???膕???????????膕????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????煽遡煽??粟煽?煽???煽?煽?粟煽?煽???????????????????????????????????????????????????????????????????煽遡煽??粟煽?煽???煽?煽?粟煽?煽?????????N?????????????????????????????????????????????????????煽遡煽??粟煽?煽???煽?煽?粟煽?煽????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785bde981a1e785bd3f3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3fe785bd3fe785bd3fe7b29fe785bd3fe785bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????軟썽걾軟숫?暎잏끋?軟숫??軟숫軟숫暎잏끋?軟숫??????????????????????????????????????????????????????????????????軟썽걾軟숫?暎잏끋?軟숫??軟숫軟숫暎잏끋?軟숫????????N?????????????????????????????????????????????????????軟썽걾軟숫?暎잏끋?軟숫??軟숫軟숫暎잏끋?軟숫???????????????? |