同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ç??ë????ï§?묦ï§?믤í?¦???ï§?ê??ì???ï§????ï§?ê??ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë????ï§?묦ï§?믤í?¦???ï§?ê??ì???ï§????ï§?ê??ì??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ç??ë????ï§?묦ï§?믤í?¦???ï§?ê??ì???ï§????ï§?ê??ì?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???、?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???、?ヲ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ヲ???、?ヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????錻?覓??覩ろ????錻??????錻????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覓??覩ろ????錻??????錻????錻?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????錻?覓??覩ろ????錻??????錻????錻????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????묦??믤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묦??믤????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????묦??믤???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feb3f3f3f3fefa73febaca6efa73febafa4ed3fa63f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3fefa73f3f3f3fefa73fea3f3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????呂?熉???筌?臾??誘ㅽ????筌?燎?洧??筌????筌?燎?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????呂?熉???筌?臾??誘ㅽ????筌?燎?洧??筌????筌?燎?洧?????????????N?????????????????????????????????????????????????????呂?熉???筌?臾??誘ㅽ????筌?燎?洧??筌????筌?燎?洧????????????????????? |